I
jiě
separate; divide, untie; undo, allay; dispel; dismiss, explain; interpret; solve, understand; comprehend, relieve oneself, solution
II
jiè
send under guard
* * *
dispel; divide; separate; solution; explain; relieve oneself; send under guard
unbind; uncoil; understand
【医】 ant-; anti-
* * *
dispel; divide; separate; explain; send under guard; ; unbind; uncoil
* * *
jiě
adj. solving
jiě
n. solution
jiě
v. interpret, dispel, explain, solve, understand, comprehend, separate, divide, untie, undo, allay, transport under guard, send under guard
* * *
1)
Xie4
surname Xie
2)
jie3
to divide, to break up, to split, to separate, to dissolve, to solve, to melt, to remove, to untie, to loosen, to open, to emancipate, to explain, to understand, to know, a solution, a dissection
3)
jie4
to transport under guard
4)
xie4
acrobatic display (esp. on horseback) (old), variant of 懈, and 邂, (old)
* * *
1) 解(觧)
jiè
(解送) send under guard:
这个罪犯已经解到县里去了。 The criminal has been sent to the county seat under guard.
另见 jiě; xiè。
2)
xiè
(懂得; 明白) understand; see:
解不开这个道理 can't see the point
(姓氏) a surname:
解狐 Xie Hu
另见 jiě; jiè。
3) 解(觧)
jiě
(剖开; 分开) separate; divide:
解剖 dissect;
溶解 dissolve;
瓦解 disintegrate
(把束缚或系着的东西打开) untie; undo:
解扣儿 unbutton;
解缆 untie the mooring rope;
解鞋带 undo shoelaces
(解除; 使不存在) allay; dispel; dismiss:
解惑 dispel (remove) doubts;
解热 allay a fever;
解痛 alleviate pain;
解油腻 cut the grease of a rich meal (as with a cup of tea, etc.)
(分析说明; 解释) explain; interpret; solve:
解题 solve a (mathematical, etc.) problem;
详解 explain in detail; detailed explanation;
新解 a new interpretation;
注解 (explanatory) notes; annotation
(了解; 理解; 明白) understand; comprehend:
费解 hard to understand; obscure;
令人不解 puzzling; incomprehensible;
通俗易解 easy to understand
(解手) relieve oneself:
大解 go to the lavatory (to defecate);
小解 go to the lavatory (to urinate)
{数} (代数方程中的未知数的值) solution:
求解 find the solution
另见 jiè; xiè。
* * *
Ⅰ. 解|解 [Xiè] surname Xie
Ⅱ. 解|解 [jiě] to divide to break up to split to separate to dissolve to solve to melt to remove to untie to loosen to open to emancipate to explain to understand to know a solution a dissection
Ⅲ. 解|解 [jiè] to transport under guard
Ⅳ. 解|解 [xiè] acrobatic display (esp. on horseback) (old) variant of ↑ [xiè] and ↑ [xiè] (old)

Chinese-English dictionary. . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”